main | top

More books!!!

Azimov - Foundation 7 (2 from 253)

prev next | first +10 +100 last

- Но почему вы так сомневаетесь в своем решении?
Тревиз глубоко вздохнул и медленно, с нажимом, заговорил:
- Потому, что я не хочу быть частью суперорганизма. Я не хочу быть необязательной частью суперорганизма, которую можно выкинуть, если он решит, что так будет лучше для целого.
Дом задумчиво посмотрел на Тревиза.
- Значит, вы хотите изменить свое решение, Трев? Вы знаете, что это возможно.
- Я страстно хочу изменить его, но не могу сделать этого только потому, что оно мне не нравится. Чтобы что-то сделать, я должен знать верное это решение или ошибочное. Мало просто ЧУВСТВОВАТЬ, что оно верное.
- Если вы чувствуете, что правы, значит вы правы. - Опять этот низкий, мягкий голос, так сильно контрастирующий с внутренним состоянием Тревиза.
Почти шепотом, мучимый неразрешимым противоречием между чувствами и знанием, Тревиз сказал:
- Я должен найти Землю.
- Потому что это поможет вашему страстному стремлению узнать?
- Потому что это вторая проблема, которая невыносимо тревожит меня, а кроме того, я чувствую, что между ними есть связь. Разве я не черный ящик? Я ЧУВСТВУЮ эту связь. Разве этого мало, чтобы вы приняли это как факт?
- Возможно, - спокойно сказал Дом.
- Представьте себе тысячи лет - скажем, двадцать тысяч - в течение которых народы Галактики соотносили себя с Землей. Как стало возможно, что все мы забыли о нашей Родине?
- Двадцать тысяч лет это большее время, чем вам кажется. Имеется множество сторон ранней Империи, о которых мы знаем мало. Многие рассказы о ней почти наверняка вымышлены, но мы продолжаем повторять их и даже верим в них, потому что заменить их нечем. К тому же, Земля старше Империи.
- Но наверняка были какие-то записи. Мой хороший друг, Пилорат, собирает мифы и легенды о ранней Земле - все, что можно найти и из любого источника. Это его профессия и, что более важно, его хобби. Эти мифы и легенды - все, что у нас есть. Нет никаких записей или документов.
- Документы двадцатитысячелетней давности? Вещи гниют, разрушаются, уничтожаются войнами.
- Но могли сохраниться записи с записей, копии или копии с копий - материал гораздо более молодой, чем двадцать тысячелетий. Однако, все они исчезли. Галактическая Библиотека на Транторе должна была иметь документы, касающиеся Земли. На эти документы есть ссылки в известных исторических записях, но самих документов в Галактической Библиотеке больше нет. Ссылки на них имеются, но нет ни одной цитаты.
- Кажется, Трантор был разграблен несколько веков назад.
- Библиотеку не тронули. Ее защитил персонал Второго Основания. И именно этот персонал недавно обнаружил, что записи, касающиеся Земли, больше не существуют. Эти материалы были недавно изъяты. Почему? - Тревиз прекратил расхаживать и внимательно посмотрел на Дома. - Если я найду Землю, то узнаю, что она скрывает...
- Скрывает?
- Скрывает или хочет скрыть. Я чувствую, что узнав это, пойму, почему выбрал именно Гею из прочих путей развития.
prev next | first +10 +100 last

~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~